Ur den rika floran av citat inom detta område återges här ett mycket begränsat urval av egna favoriter. Det finns en uppsjö av nedvärderande citat av typen Resenären ser vad han ser, utflyktsdeltagaren ser vad man visar honom (G. K. Chesterton), och dem hittar man lätt i större citatböcker på biblioteket.
Men Skandinavien - det är alladar!
Blott Sverige svenska krusbär
har. Carl Jonas Love Almquist
At reise er at leve - Att resa är att leva. H. C. Andersen (ur Mit livs eventryr, 1855)
A road map always tells you everything except how to refold it. Anonym
Når du vil på fjellsti, og skal nisten snøre,
legg så ikke mere i, enn du lett kan føre!
Bjørnstjerne Bjørnson
Nog finns det mål och mening i vår färd -
men det är vägen som är mödan värd. Karin Boye
Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen.
Drum nähme ich den Stock und Hut Und tät das Reisen wählen.
Den som gör en resa har något att berätta.
Matthias Claudius (1740 - 1815),
"Urian‘s Reise um die Welt“
We are all tourists now. Vi är alla turister nu. Paul Fussell (Abroad, 1980)
Reisen heißt, an ein Ziel kommen; wandern heißt unterwegs
sein.
Att resa betyder att nå ett mål. Att vandra betyder att
vara på väg. Theodor Heuss (1884-1963)
Av alla folkslag är oemotsägligen intet något mera begivet på resor och utfärd än de svenske. Carl Hårleman (1746)
På sina resor han förnam, hur väl försynens nåd
reglerat,
som floder överallt placerat, där stora städer stryka fram.
Också - om ej hans dagbok ljuger - skall på gästgivargårdarna
i Småland ätas mycket bra, ifall man matsäck har som duger.
ur Dumboms leverne, av Johan Henric Kellgren (1751-1795)
En resa på tusen mil börjar med ett enda steg. Lao-Tse
Den som icke sett Stora Kopparberget har icke sett Sverige. Olof Nauclér (1702)
Att cykla är nödvändigt. M. A. Numminen
För semester finns två recept som garanterar succé: antingen ska den vara helt olik alla de föregående - eller exakt likadan. Heinz Rühmann (1902-1994)
Through the camera people become customers or tourists of reality. Susan Sontag (1978)
Jag reser aldrig utan min dagbok. Man ska alltid ha något sensationellt att läsa på tåget. Oscar Wilde
If you look like your passport photo, in all probability you need the journey. Om man ser ut som sitt passfoto behöver man troligen komma ut och resa. Earl Wilson
If It's Tuesday, This Must Be Belgium (filmtitel från 1969)
Copyright 2006, Carl-Henrik Berg
Sidan kontrollerad 2006-07-14