Kvinnor!

Jan Brown, Women outdoors bibliography (PDF, revised 2006). "The books I have included are mainly by women authors and focus on adventure travel, nature study and wilderness and country living."

Mariana Starke, Information and Directions for Travellers on the Continent. 5th ed., 1826. S. 452-458 om Sverige och Norge. PDF (516 s.)
Ett utdrag, om Dannemora gruva (s. 456): "Near Upsala is the iron Mine of Dannemora, reputed to produce the best iron in the world; and upward of ninety fathoms in depth. This mine has been worked for near five centuries; and persons who wish to examine it descend in a bucket to the spot where the miners are employed."
Mariana Starke, Travels in Europe, for the use of travellers on the continent, and likewise in the island of Sicily. To which is added, an account of the remains of ancient Italy, and also of the roads leading to those remains. 8th ed., 1833. PDF (717 s.)
Mariana Starke, Travels in Europe, for the use of travellers on the continent, and likewise in the island of Sicily, where the author had never been, till the year 1834. To which is added, an account of the remains of ancient Italy, and also of the roads leading to those remains. 9th ed., 1836. PDF ( 765 s.)

 

Mary Wollstonecraft, Letters Written During a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark (resa år 1795)
Gutenberg, Manybooks, Runeberg

Anne Marsh (fiktion), Tales of the woods and fields. New York 1836. Cross Lapland...

Léonie d''Aunet, Voyage d'une femme au Spitzberg. Paris 1854.

[Elisabeth Rigby, Lady Eastlake], A residence on the shores of the Baltic, described in a series of letters. (1841) PDF (609 s.)

Ida Pfeiffer, A Visit to Iceland and the Scandinavian North (resa 1845, via Stockholm, Uppsala, Dannemora)

Sophie von Knorring, Bref til hemmet, under en sommarresa 1846 (Norrköping 1847). På s. 1-32 skildras vistelsen i Köpenhamn.

Fredrika Bremer, Midsommar-resan. En vall-fart. Stockholm, 1848.

Selina Bunbury, Life in Sweden; with excursions in Norway and Denmark. Vol 1-Vol. 2. (1853).

[Emily Lowe], Unprotected females in Norway. Resa 1856. Start.

[Isabella Frances Blundell (gift Copland)], Gamle Norge (Old Norway), or, Our holiday in Scandinavia. London 1862. Resa 1860. Kapitlen 18-19 (s. 255-286) skildrar resan i Sverige, från Strömstad till Stockholm och åter via Halmstad).

[Eva Wigström], Utan anförare. Fem svenskors fjellvandring i Norge. Skildrad af Ave. Lund 1885. Resa 1885.
(Kristiania - Mjøsen - Lillehammer - Espedalen - Ringebu - Gjøvik - Tonsaasen - Sperillen - Kristiania)

Helen (Maria Fiske) Hunt Jackson, Glimpses of three coasts. Boston 1892. Resa i Norge 1880. Flip Book. PDF About the Author

Elise Willing Balch, Elise Willing Balch, in Memoriam (1881)

Adela Elizabeth Richards Orpen, The Chronicles of the Sid. Or, The Life and Travels of Adelia Gates. 1972 (reprint of 1897).
Resa i Norge 1890, och på Island 1891 (s. 349ff). Adelia Gates levde 1825-1912. Ur Lucinda Hinsdale Stone, her life story and reminiscences (kapitel XXV):
I also met at the home of Mrs. Douglass a most remarkable woman traveler and artist, Miss Adelia Gates. She has traveled the most widely of any person that it has ever been my privilege to know familiarly. "The Sid," meaning "the woman," a name by which she is commonly known, was given her in the Sahara because she realized to the people of that country their ideal of true womanhood more nearly than any other woman with whom they had been brought in contact. In order that she might paint the flora of the various countries, she traveled over much of North America, and over the Eastern Continent from Iceland to Southern Africa. One day I said to her: "Miss Gates, in looking back over the thirty years that you have traveled in Europe and mingled with various peoples, what nation seems to you to have attained the highest civilization?" "I think I shall have to say the people of Iceland," she said, after a moment's hesitation, "for there has never been a case of capital punishment there, and there is not a police officer on the island. They know nothing of stealth or robbery."

A. Amy Bulley, Norway in winter, Littell's Living Age, 1892, Volume 193, Issue 2493, s. 88-93.

-a -g, En liten rundtur med ränsel och - paraply (ur STF:s årsskrift 1892. En kvinna - vem?!)

Lilly Engström (om Gotland) En sommarvandring 1890 (ur STF:s årsskrift 1892)

Lilly Engström, Sommardagar i Lule lappmark, 1-2. Dagny 1898, nr 2 & 3, s. 41-52, 71-80.

Isabel McCrackan (zoologen IM, 1866-1955?), A jaunt to the North Cape, Overland Monthly, Sept 1898.

Hanna Löfgren, På Trängsel-stig. Idun nr 35 resp. 36 1903 (29/8 resp. 5/9), s. 471f resp. 484f. (Trängslet i Dalarna)

 

Europa utom Norden

Selina Martin, Narrative of a three years' residence in Italy, 1819-1822.

Fredrika Bremer, Two Years in Switzerland and Italy. London 1861. (Resa 1856-1857). PDF (431 s.)

 

Qvinliga turister

Damer som turister. S. 165 i Idun nr 20 1889 (den 17/5) Denna text är identisk med:
Några ord till våra qvinliga turister. Svenska Turistföreningens årsskrift 1889, s. 91-95 (efter Norska Turistföreningens Årsbok för 1887).
Christel [Schenström],
Kvinliga turister. S. 166f i Idun nr 21 1891 (den 22/5). Författaren var född i Tyskland 1866 och bodde som gift (med Ferdinand S.) i Leksand, Sverige.

 


Copyright 2006-11, Carl-Henrik Berg

Sidan kontrollerad 2011-11-24

Gästbok Besöksräknare